"ซามุลโนรี" การละเล่นพื้นบ้านของประเทศเกาหลี

  • 04/08/2021
  • จำนวนผู้ชม 4,025 คน

 

ซามุล” แปลว่า “4 สิ่ง” “โนรี” แปลว่า “การละเล่น” หรือ “การแสดง” เมื่อนำสองคำนี้มารวมกัน จะได้คำว่า “ซามุลโนรี” มีความหมายว่า การแสดงดนตรีที่มีเครื่องดนตรี 4 ชนิด เครื่องดนตรีทั้ง 4 ชนิดมีเสียงคล้ายกับลักษณะเสียงธรรมชาติรอบตัวเช่น เสียงฝนที่กำลังตก เสียงฟ้าผ่า เสียงลม เป็นต้น ภายในอุทยานหลวงราชพฤกษ์ สวนนานาชาติ สวนโกยางเกาหลีใต้ ได้จัดแสดงตุ๊กตาซามุลโนรี ที่กำลังแสดงท่วงท่า ลีลาการเล่นเครื่องดนตรีซามุลโนรี ตามประเพณีเกาหลี เครื่องดนตรีทั้ง 4 ชนิดนี้จะแบ่งเป็น 2 ลักษณะ ถ้าจะเปรียบเทียบกับเครื่องดนตรีในไทยก็คือลักษณะคล้ายกลอง และฆ้องบ้านเรานั่นเอง เครื่องดนตรีประเภทกลอง 2 ชนิดแรกมีชื่อว่า "กลองจังกู (Janggu)"และ "กลองพุก (Buk)" ความต่างของกลองทั้ง2 ชนิดนี้คือเสียงที่ต่างกัน "พุก (Buk)" จะมีเสียงที่ทุ้มและก้องกว่ากลองจังกู ถัดมาคือ "แกวงกวารี (Kwaenggwari)" และ "จิง (Jing)" ที่มีลักษณะคล้าย ฆ้องในบ้านเรา ความแตกต่างของเครื่องดนตรี 2 ชิ้นนี้คือ "จิง (Jing)" ที่มีเสียงทุ้ม และกังวาน การแสดงซามุลโนรี เป็นการแสดงการเคาะเพลง แนวเพลงแบบพื้นบ้านเกาหลี มักจะนำไปประกอบกับการแสดงกายกรรมหรือพิธีกรรม เช่น เฉลิมฉลองในช่วงเก็บเกี่ยวพืชพันธุ์ ปัจจุบันมีวงดนตรี Samulnori มากมายในเกาหลีใต้ ได้พัฒนาสู่เวทีร่วมสมัย ร่วมกับเครื่องดนตรีตะวันตก ร่วมกับวงดนตรีแจ๊สเรดซัน และยังได้มีการนำไปสู่การเฉลิมฉลองเทศกาลศิลปะนานาชาติบนเกาะ Sado ประเทศญี่ปุ่นอีกด้วยนะคะ สำหรับการเที่ยวทิพย์วันนี้ แอดก็ได้พาไปชม ณ สวนโกยาง สวนนานาชาติของอุทยานหลวงราชพฤกษ์ ที่จัดแสดงตุ๊กตาซามุลโนรีน่ารักๆ หวังว่าทุกท่านจะสามารถจินตนาการภาพการละเล่นนี้ได้ชัดเจนนะคะ 

มูลนิธิโครงการหลวง
สถาบันวิจัยและพัฒนาพื้นที่สูง
กระทรวงเกษตรและสหกรณ์
เครือเจริญโภคภัณฑ์
ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร
ธนาคารแห่งประเทศไทย
gistda
ธนาคารกรุงไทย